14.1.13

Hotarubi no Mori e

 
En casa somos bastante aficionados al anime y al manga. Si, es bastante friki y poco glamuroso pero la verdad es que nos encanta. 

Como algunos ya sabéis Miguel tiene otro blog llamado Aquí Budo, donde habla de su experiencia personal respecto al aikido y las artes marciales. Esto ha hecho que entren en casa animes sobre estos temas, como Sigurui o Samurai Champloo, ambos excelentes. Tampoco faltan mangas, pero de eso hablaremos otro día.

Los animes citados arriba son de acción y con una estética própia y a los dos nos encanta volver a verlos de vez en cuando. Pero Hotarubi no Mori e es del tipo de pelis que no puedes revisar tan frecuentemente. No es que sea mala o larga, al contrario: es un mediometraje precioso con una história sencilla y brillante. Sin embargo, como todas las grandes histórias, una vez descubiertas quedan grabadas dentro de tí y suelen pasar meses o años hasta su próxima visión.

Si queréis abajo hay un enlace donde podéis verla.
Ya me contaréis que os parece.

 
At home we're pretty addicted to anime and manga. Yes, it's quite nerdy and not very glamorous but the truth is that we love it. 

As some of you know, Miguel writes another blog called Aqui Budo, where he talks about his personal experience on aikido and martial arts. He has brought home some animes like Sigurui or Samurai Champloo (by the way, both excellent), and also manga. I'll dedicate a post to them some other day. 

The animes mentioned above are full of action and have a particular martial aesthetics. We both love to watch them occasionally. However, Hotarubi no Mori e is the type of movies that you can not re-visit that often. It is a beautiful short film with a bright and simple story. Nevertheless, like all great stories, once they are discovered and recorded deep inside you, you often spend months or years until you can see them again. 

I've put a link where you can see this anime. 
Let me know what you think about it.


No hay comentarios: