25.9.13

Gotas de madera


Para hacer compañía a los broches de nubes que ya tenemos en nuestro repertorio, hemos diseñado un par de gotitas de lluvia. Una está contenta porque por fin sale del cielo. Baja a la Tierra en busca de aventuras y nuevos amigos. La otra está un poco desilusionada, le encanta su nube calentita y flotante y no le apetece caer para convertirse en charco, luego en río y finalmente en mar. Una gotita para cada tipo de persona: los aventureros llenos de energía y los amantes del silencio y las mantitas.


To join the cloud brooches we already have in our repertoire, we designed a new set of rain droplets. One of them is glad to finally leave the skies. It comes down to Earth in search of adventures and new friends. The other is a bit disappointed, she loves it's warm and floating cloud and does not feel like falling down to become a puddle, then river and sea. A droplet for every type of person: one for the energetic adventurers and the other for the lovers of silence and blankets.


2 comentarios:

Elena Sánchez dijo...

Tan sencillas y tan monas ^.^
me encantan!!

eva dijo...

qué bonitas! preciosas, preciosas! <3!