1.4.12

Gatetes a boli!

Aqui van unos dibujitos de los gordos (Frida y Totó).
¡Cada una tiene su propia historia!

:)

Here are some small drawings of our flatmates (Frida and Toto).
Each one has its own story...

 

 Totó intenta cazar moscas mientras Frida lo mira con expresión resignada...el pobre no es muy buen depredador

Toto tries to catch a big fly, while Frida looks at him...poor Toto, he is not such a good hunter.

 

El sueño ideal de Totó: un ratón vivo!!!! cuando duerme hace movimientos temblorosos, como si persiguiera presas (que tieeeerno...). Miguel al verlo dormir ha dibujado su presa imaginaria 

Toto's ideal dream: a living mouse!!!! when he sleeps he makes running movements and shakes as if he was hunting (veeery sweet). Miguel saw him sleeping and drew his imaginay prey


 
Definitivamente, Totó es un regalito

:)

Absolutely, Toto is a wonderful gift


Nos despedimos con un video muy...friki de un gatito gordo.
Nos vemos pronto!!!!




We say goodbye with this very freaky video...see you soon!!!


2 comentarios:

felina dijo...

Miguel esta hecho todo un artista!!!!

matilda dijo...

hahahaha, this video is just great!