Nuestro primer mercadillo: papel reciclado

¡Síííí!  ¡Estamos super contentos, vamos a ir a un mini market! Es la primera vez que hacemos "una aparición en público".

Será el próximo domingo día 15 de abril en el Ubik Café, un Eco mercadillo junto a La Paquita, una crafter que hace bisutería, lámparas y objetos varios con materiales reciclados. ¡Muy molón!

Pensamos llevar los teatrillos (están hechos con papel reciclado :), unos dibujos y unos marcapáginas pintados a mano, también sobre papel reciclado, y una sección de textil que pronto os enseñaremos (bolsos y monederos hechos con ropa desechada. ¡Están quedando super monos!) 

Aquí tenéis algo de la parte del papel, primero los marcapáginas (pintados a mano en acuarela!):

 

 

 

 

 

Yes! We are very happy! We will in a mini kraft's market! It's the first time you do a "public appearance".

The market will take place this Sunday at the Ubik Café, in Valencia, Spain. We will go along with La Paquita, a krafter who makes jewelry, lamps and various objects from recycled materials. Really cool!

We will bring our paper-theaters (they are made ​​from recycled paper :), some drawings and a hand-painted bookmarks made on recycled paper. We are also preparing a section of textile objects made with old clothes. We will post these later...We prepared so far some purses and bags, which are the best! You will love them...

Here are some of the paper objects, first the bookmarks (handpainted with watercolor!):

 

 

 

 

 

 

Las medidas aproximadas de los marcapáginas son 10 x 4 cm. 

¡Los hemos hecho con mucha ilusión! 

 

 

 

The approximate measurements of the bookmarks are 10 x 4 cm.

 We made them with a lot of love!

 

 

 También hemos hecho una versión más... naif, por decirlo de alguna manera

¡ja,ja! 

Se trata de postales de papel reciclado de 12 x 13 cm. aproximadamente.

Las leyendas están casi todas en valenciano.

Ahí van algunos ejemplos:

 

 

We've also made some very naif drawing...just for the fun of it!

LoL

They are made of recicled paper, and measure 12 x 13 cm. approx.
  Here are some examples, that can be nice postcards, birthday cards, etc etc use your illusion!

 

 

 

Algunos de los productos que mostraremos el domingo estarán disponibles en La Tienda a partir del lunes que viene. Seguramente haremos packs de postales y de marcapáginas. ¡Como son hechos a mano son únicos! 

Dentro de poco os enseñaremos la parte textil! ¡qué nerviooosssss!

Si vivís o estáis en Valencia y os apetece pasear ¡nos vemos el domingo en el Ubik a partir de las 19 h.!

¡Esperamos que tengáis un buen día!

 

 

 

 

The stuff we don't sell in this market will be put in The Shop next Monday, we will probably make packs with the drawings and bookmarks, they will be very cheap. But they are handmade and unique! We hope you like them.
Soon we will post some of the textil! Whave millions of tons of work to dooooo!

Yes, if you live or are in Valencia and feel like comming to the Ubik cafe on Sunday, we will be there starting at 19 h!

Have a nice day!