23.5.12

Tazas handmade

Hola de nuevo a todos!:

Después de nuestro extenso monográfico sobre los pajaritos llegamos con cosas nuevas a La Tienda y con unas tazas dibujadas a mano.

Antes de empezar, deciros que los broches fueron un exitazo total. No es por fardar, pero como no son el regalo típico que se hace en una Comunión, a la gente les sorprendió mucho. Nos alegró un montón ver cómo mujeres mayores (y de estilo más bien clásico) se ponían los pajaritos en la solapa. Últimamente se está recuperando el gusto por los objetos hechos a mano y nos hace ilusión formar parte de ello. Y ver al mismo tiempo varias generaciones unidas por una estética común.

Cambiando de tema, os vamos a enseñar unas foticos de un par de tazas que pintamos el otro día. Es la primera vez que pinto sobre cerámica y no las tenía todas conmigo, la verdad, pero al final no quedaron mal del todo. He de puntualizar que, a diferencia de Miguel (un maestro del dibujo y el color) mis ilustraciones son más bien... "infantiles", por llamarlas de algún modo. Me gustaría decir que es así deliberadamente, pero lo cierto es que no tengo mucha mano con el dibujo ¡así que se hizó lo que se pudo!

Las pintamos con un rotu especial para cerámica y cristal, y luego lo horneamos 90 minutos a 150ªC para que se fijara a la superficie. ¡Y ya está! la única complicación es dibujar a mano alzada, sin bocetos previos. Directamente. ¡Pero fue divertido! Tal vez haga una línea de tazas pintadas para La Tienda, me lo pensaré  :)

 

 

 

Hello again everyone!: 

After our extensive monograph on the birds, we come back with some new stuff. 

Oh! First of all, the bird brooches were a total success!! We don't want to be bragging about it, but, as they weren't the typical gift one expects in a religious celebration, people were very surprised. We were thrilled to see how older women (with a more classical style) pinned our birdies in their flaps. Apparently, handmade objects are becoming more and more appreciated and we are thrilled to be a part of that.

Moving on... we'll show some photos of two breakfast cups we've decorated (painted) with mandarinux style. This is the first time I paint on ceramics and it is not my strong point... ultimately were not bad at all. I like to underline that, unlike Miguel (a master of drawing and color), my illustrations are rather ... "childish". I am not very skilled, so I did what I could.

The materials used are special for ceramic and glass. After painting they have to bake in the over for 90 minutes at 150º C. And that's it! The only complication is to freehand drawing without preliminary sketches - It's done directly. But it was fun! I think we can improve this and add some to the store...
:)

 

 

 

 

Como veis en las fotos hice dos tazas: una llamada "La Noche", con un búho y un lobo entre la maleza y otra con el título de "El Día", con pajaritos y bichitos que están despiertos con la luz del Sol. La nocturna es de Miguel, la diurna mía. ¿Os molan? bueno... ya se que el dibujo no está muy pulido ¡Pero todo se puede mejorar con práctica! 

¡Animaros a pintar cerámica! es muy divertido y además podéis tener una vajilla única. A nosotros nos gusta mucho desayunar a lo grande, con tostaditas, galletas, café zumo... vamos, en plan hotel (pero sin el lujo claro, jeje) y la verdad es que hace ilu beberte la leche y ver tus dibujillos flotando por ahí.
Sólo tenéis que comprar tazas blancas (son baratas) y rotus de cerámica en una tienda de manualidades. ¡Ya nos contáis que tal!

 

 

 

 

As you can see in the pictures I made two cups: one called "The Night" with an owl and a wolf in the bushes and another titled "The Day", with birds and other animals. The night is for Miguel, the day is mine. What do you think about them? well ... I know that the drawings are not very polished but everything can be improved with practice!

I encourage you to paint ceramics! It is fun and you can have your personalized tableware. Since we like good breakfasts, with toasts, biscuits, coffee, juice ... like in hotels (but without the luxury eheh), it's fun to drink our milk with the floating drawings around.

For this, you only have to buy white cups (very cheap) and ceramic markers in any a craft store. And you can tell us about it!


 

Nos despedimos con un par de fotos para abrir boca: estamos haciendo nuevos broches de madera. Unos búhos tamaño XXL y pajaritos ¡esta vez de colores!. Dentro de unos días haremos un monográfico para enseñároslos todos terminados. Por ahora los subimos a La Tienda, donde hemos hecho redistribución de artículos, pues éste bolso, éste teatrillo, éste y éste otro ya tienen dueño (al igual que algúnos erizos). ¡Esperamos que sean muy felices en su nuevo hogar!

Un Abrazo Enorme a todos, y muchas gracias de nuevo por los comentários, no siguen poniendo muy contentos.
¡Que tengáis un buen día!

 

We say goodbye with the first pictures of our latest works on wood: Some XXL owls and new colorfull birds! In a few days we will post the definitive pictures. We also had to do some redistribution of our on-line Store articles. Some of our creations such as this bag, this little theater , this, and also this one already have found a new place to live (like some of the hedgehogs).We hope they are happy in their new home!

A Big Hug to all, and thank you very much again for commenting.

Have a nice day!

4 comentarios:

ISABEL COSIN dijo...

Sigue Marina, sigue con tus cosillas majas.

MiguelFSilva dijo...

ehhhh...ese lobito es miooooo!!! Gracias por el regalo! Muaks!

La niña del moño dijo...

Anda que no os lo pasáis bien ni nada! La idea de las tazas decoradas me encanta aunque no sé si me daría tensión meter la pata:S No se puede borrar si te sale mal, no? XD Y ahora la pregunta básica pero para evitar disgustos, cuándo decís hornear hablamos de un horno casero o un horno especial?!! un besote!!

mandarinux dijo...

Hola Niña! no tengas miedo! es cierto que no se puede corregir... pero siempre puedes hacer formas geométricas al principio (ja,ja).
Respecto al horneado, nosotros las metimos en nuestro horno caserillo (de gas butano). Dicen que en el caso de las cerámicas siempre es bueno que la temperatura sea constante (para evitar fisuras), pero yo creo que en este caso está fabricado para el ámbito doméstico. Así que supongo que no hay problema con nuestros hornillos vintage.
Nosotros ya llevamos varios usos y lavadas y ,por ahora, los dibujos siguen ahí!

Un abrazo!