Zorro del Ártico

El invieno se acerca. Vuelve el frío y el silencio, el crujir de ramas y el ulular del viento solitario entre las ramas. Siguiendo su instinto, el zorro busca un lugar seguro donde refugiarse de las nieves que reinarán durante los próximos meses. Nada teme, pues intuye el cíclo de las estaciones. Sólo tiene que esperar pacientemente la llegada de la primavera, y con ella, el regreso de la luz.

The winter is coming and with it the cold and silence, the creaking of the fallen branches and the whistling wind in the lonely trees. Following its instincts, a white fox finds shelter against the reigning snow of the forthcoming months. The fox is unafraid, it senses the cycle of the seasons. It's just a matter of waiting patiently for the arrival of spring, and with it, the light.